La fonction recherche de Thunderbird renvoyait bien des résultats, mais impossible ensuite d'ouvrir les messages : il étaient vide. En fait j'ai archivé mes messages (beaucoup on été déplacé) et Thunderbird ne s'y retrouvait pas : voilà comment réparer tout ça...